Udiarti telah menerbitkan buku kumpulan cerita pendek Rumah Kedua Ibu (Semut Api, 2021). Ia salah satu pendiri Mirat Kolektif, sebuah kolektif seni pertunjukan di Surakarta. Naskah teaternya yang telah dipentaskan, antara lain, Seseorang Mengeja Kamar Mandi (2022), Dari Dalam Tubuh (2023), Pada Setiap Malam-Malam Kami (2023), dan Menjelang Hujan Darah (2023).