Lukman Sardi: Bahasa Ibu di Rumah

ADA aturan yang pantang dilanggar dalam keluarga Lukman Sardi: wajib berbahasa Indonesia di rumah. Kaidah ini Lukman terapkan mengingat ketiga putranya, Akiva, Akira, dan Akino, menggunakan Inggris sebagai bahasa pengantar di sekolah dasar dan taman kanak-kanak. "Bisa berbahasa Inggris bagus, tapi tidak boleh jadi bahasa utama," kata Lukman, 46 tahun, kepada Tempo, Jumat pekan lalu.

Aktor yang telah membintangi 59 film layar lebar ini kerap risi melihat makin banyak anak usia sekolah dasar yang cas-cis-cus nginggris, tapi kaku saat menggunakan bahasa ibu. "Seperti bukan orang Indonesia."

Karena aturan tersebut diperkenalkan sejak sebelum ketiga anaknya itu masuk TK, mereka, yang Lukman juluki Triple A, tidak kesulitan berganti bahasa. Mereka ber-Inggris-ria di sekolah, juga saat bertemu dengan orang asing atau saat traveling, tapi langsung berbahasa Indonesia saat bersama keluarga. Kelewat sedikit bukan masalah. "Tidak sampai ada sanksi," ucap Lukman. Bagi dia, hukuman justru akan menjadi beban buat anak-anaknya. Anak bakal paham bila diberi pengertian.

Selain menggunakan bahasa Indonesia, Lukman dan istrinya, Pricillia Pullunggono, kerap menyempilkan bahasa leluhur: Jawa. Akiva dan adik-adiknya mulai kerap menyebutkan angka dan kata-kata umum dalam bahasa Jawa, seperti monggo. "Supaya mereka paham bahwa Indonesia besar sekali. Punya banyak bahasa," ujar Lukman.