Mengelola voila discotheque

ADA yang khawatir bila orang keseleo lidahnya karena sebuah nama. Maka, kata Zoraya Perucha Rabu malam pekan lalu, ketika memperkenalkan diskotek yang dikelolanya, "Jangan malu-malu kalau belum tahu membacanya, mengaku saja. Yang benar bacanya voala artinya that's it, alias "Itulah". Lalu ia minta musik diputar, orang pun berajojing. Ini diskotek baru di Jakarta, yang namanya tertulis begini "Voila Discotheque". Nama Prancis, memang. Kenapa diskotek? "Ini satu paket kehidupan," ujar Perucha, yang sampai malam itu masih sendirian, setengah bergurau. "Manusia itu perlu dididik, lalu dibuat sehat, setelah itu dihibur. Di sini ada kursus bahasa Inggris, dan tak lama lagi dibuka ZP Fitness Center. ZP itu nama saya." Sebenarnya masih kurang satu, yakni kolam renang. Mungkin ini dianggap kurang cocok oleh bekas atlet renang nasional itu: berenang-renang sesudah berdisko, bisa masuk angin. Dan kalau tak bisa berenang, kemasukan air, 'kan, Ucha?