Sidney Jones: Penyair dadakan

PELUNCURAN kumpulan puisi Of Aceh and Turning Tides: Songs For My Sisters karya Debra Yatim di Jakarta pada Selasa pekan lalu dihiasi gaya pembacaan beragam. Sardono W. Kusumo menepuk-nepuk perutnya dan bergaya seperti pengumandang azan sebelum membawakan ”Ulee Lheue Haiku” yang cuma... tiga baris. Igor, rapper grup Saykoji, membaca ”Darkness Descending” dengan gaya hip-hop lengkap dengan lagu Aceh Bungong Jeumpa.

Salah satu pembaca yang menyedot perhatian adalah Sidney Jones. ”Biasanya Sidney membaca pernyataan politik. Malam ini ia menjadi penyair,” gurau Binny Buchori, pembawa acara dari Yayasan Aceh Kita, yang menerbitkan antologi itu. Sidney memilih dua puisi Debra berjudul ”Attention, Please” dan ”No More”. Sebelum membaca, peneliti sosial yang bolak-balik dicekal masuk Indonesia ini menjelaskan, pencekalan pertamanya di Indonesia justru di Aceh. Ketika itu Aceh masih berstatus Daerah Operasi Militer.

Bak penyair tulen, Sidney menyantap larik-larik kedua puisi dan menyudahi ”Attention, Please” dengan mulus: ...But tectonic research takes no account/of armed conflict and body counts. Aplaus penonton membahana. Berapa lama mempersiapkan diri jadi penyair dadakan? ”Tiga hari saja. Sebetulnya saya grogi membaca sajak di depan umum, tapi untuk Aceh dan Debra, bolehlah,” katanya seraya tertawa berderai kepada Tempo.