Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini

Bahasa

Berita Tempo Plus

Variasi dalam Bahasa

Pengguna bahasa cukup kreatif melakurkan ngabuburit dengan kata bahasa Inggris seperti ngabuburead, ngabuburide, ngabubureat.

 

23 April 2023 | 00.00 WIB

Bahasa
Perbesar
Bahasa

Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini

Ringkasan Berita

  • Lakuran dalam KBBI dimaknai sebagai kata baru yang terbentuk dari hasil penggabungan dua kata atau lebih sehingga menghasilkan arti gabungan dari kata-kata pembentuknya.

  • Kebanyakan lakuran dalam bahasa Indonesia merupakan serapan dari bahasa Inggris.

  • Lakuran asli bahasa Indonesia biasanya dibuat oleh pejabat pemerintahan untuk kepentingan tertentu di lingkungan mereka.

KATA ngabuburit kini tak hanya dimiliki masyarakat Sunda. Kata itu sudah menjadi warga bahasa Indonesia dan diakui oleh sebagian besar penutur bahasa Indonesia. Konsep kata ngabuburit memang unik karena hanya ada pada masyarakat Sunda saat Ramadan. Ngabuburit adalah kata kerja (verba) turunan dari kata dasar burit (petang) yang dapat dimaknai sebagai kegiatan (apa pun) untuk menunggu waktu petang menjelang azan magrib, tanda waktu berbuka puasa.

Image of Tempo
Image of Tempo
Berlangganan Tempo+ untuk membaca cerita lengkapnyaSudah Berlangganan? Masuk di sini
  • Akses edisi mingguan dari Tahun 1971
  • Akses penuh seluruh artikel Tempo+
  • Baca dengan lebih sedikit gangguan iklan
  • Fitur baca cepat di edisi Mingguan
  • Anda Mendukung Independensi Jurnalisme Tempo
Lihat Benefit Lainnya

Artikel ini terbit di edisi cetak dengan judul "Lakuran"

Tendy K. Somantri

Pengajar di Fakultas Ilmu Seni dan Sastra Universitas Pasundan, Bandung

close

Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini

Logo Tempo
Unduh aplikasi Tempo
download tempo from appstoredownload tempo from playstore
Ikuti Media Sosial Kami
© 2024 Tempo - Hak Cipta Dilindungi Hukum
Beranda Harian Mingguan Tempo Plus