Mengecam barbra streisand

TIDAK semua memuji Yenti, film Barbra Streisand yang sukses (TEMPO, 11 Februari). Istimewa dari 1saac Bashevis Singer, yengarang novel Yentl the Yeshiva Boy yang diangkat Barbra ke layar perak itu. Singer mengecam Barbra habis-habisan. Menurut pengarang Yahudi pemenang hadiah Nobel 1978 ini, penyutradaraan dan akting Barbra dalam Yentl sangat buruk. "Maaf, saya tidak melihat adanya nilai artistik dalam film itu," kata Singer. Selain itu, Singer, 80, menyebut Barbra - yang dalam Yenti sekaligus berperan sebagai produser, sutradara, penulis skenario, dan pemeran utama - orang serakah. "la mendominasi akting dalam layar. Seharusnya bimtang pemeran lain mendapat porsi yang lebih banyak," katanya dengan sewot. Tapi sejak semula Singer memang tidak cocok dengan ide Barbra untuk menjadikan Yenti sebagai film musikal. Sebab, novel ini karya yang serius, yang tidak "kena" jika dimusikkan. Tapi si hidung kakaktua tenang-tenang saja. Ia tahu, Singer tidak dapat berbuat apa-apa. Hak penerbitan buku Yentl sudah dibeli Barbra - yang Maret mendatang akan pergi ke Tel Aviv, Israel, menghadiri pemutaran perdana Yenti.