Youssef ditolak

PENGARANG komik Quran kena larangan lagi. Kali ini Youssef Seddik, pengarang itu, tak dikecam oleh negerinya, Tunisia, tapi diminta mundur di Prancis. Ceritanya, bulan depan di Paris bakal dilangsungkan pameran buku Arab oleh lembaga bernama Institut Dunia Arab. Mula-mula Youssef diajak. Beberapa hari kemudian ajakan dibatalkan. Youssef yakin, pelarangan itu karena tekanan sejumlah negara Arab. Bisa jadi, dugaan Youssef benar. Yang jelas, komik Quran, yang kata Seddik ditulis agar anak-anak mudah memahaminya itu, dikecam keras oleh para muslim di seluruh dunia. Penginterpretasian Quran dalam bentuk gambar memang haram hukumnya dalam Islam. Toh Seddik tetap bersikeras, langkah yang diambilnya tidak menyimpang dari ajaran Islam. Ia bahkan kini sedang mengajukan tuntutan secara hukum bagi para pengritik komiknya. Dan ia tetap bertekad menerjemahkan seluruh isi Quran dalam bentuk buku komik, "sampai dapat menjadi sarana utama pendidikan di seantero dunia muslim." Institut Dunia Arab diresmikan tiga tahun lalu dan bertujuan mempererat hubungan Prancis dengan negara-negara Arab. Sejak komik Quran mulai dijual tahun lalu, institut ini menolak memajang karya kontroversial itu di toko-toko bukunya.