Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini
TEMPO.CO, Jakarta - Drama Korea When The Phone Rings mendapat kritik karena dianggap mengejek bahasa isyarat dalam episode perdananya. Tim produksi drama yang ditayangkan oleh stasiun televisi MBC di Korea dan Netflix secara global ini, meminta maaf atas adegan kontroversial tersebut.
Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini
Episode 1 dari When The Phone Rings ditayangkan pada Jumat, 22 November 2024. Aktris Chae Soo Bin menjadi pemeran utama perempuan dalam drama itu. Ia memerankan Hong Hee Joo yang berprofesi sebagai penerjemah bahasa isyarat untuk sebuah program berita. Akibat masalah teknis selama siaran langsung, program tersebut terhenti dan mengulang-ulang gerakan saat Hong Hee Joo memperagakan bahasa isyarat dari kata gunung. Hal tersebut menyebabkan gerakan tangannya ditafsirkan secara keliru sebagai gerakan tangan yang tidak senonoh.
Penjelasan Tim Produksi When The Phone Rings
Sejumlah penonton merasa tersinggung oleh adegan tersebut. Mereka mengecam penayangan When The Phone Rings karena diduga mengejek bahasa isyarat. Tim produksi drama akhirnya menanggapi kecaman tersebut dalam keterangan tertulis yang dibagikan pada Jumat, 29 November 2024.
Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini
"Kami mohon maaf karena membuat Anda khawatir melalui bagian adegan tentang bahasa isyarat. Tim produksi menanggapi dengan sangat serius kritik bahwa 'When the Phone Rings' menggunakan bahasa isyarat secara tidak tepat dan, dalam prosesnya, mengejek kaum tuna rungu dan bahasa isyarat Korea," tulis tim produksi, dikutip Soompi, Senin, 2 Desember 2024.
Mereka mengakui bahwa tim produksi kurang cermat dalam mempelajari bahasa isyarat dan memahami kesulitan yang dialami oleh teman-teman tuli. "Kami sama sekali tidak bermaksud mengejek atau meremehkan bahasa isyarat, yang merupakan alat komunikasi yang berharga bagi para tuna rungu," tulis mereka.
Drama Korea When the Phone Rings yang dibintangi Yoo Yeon Seok dan Chae Soo Bin. Foto: Instagram/@mbcdrama_now
Disebutkan juga kalau drama ini dibuat dengan mengangkat tema pentingnya komunikasi antarmanusia. Penggunaan bahasa isyarat berperan sangat penting dalam membuat kedua tokoh utama membuka hati mereka yang telah lama tertutup dan berkomunikasi satu sama lain. Tim produksi memastikan akan lebih berhati-hati dalam menyelesaikan drama When The Phone Rings dan berupaya mencegah kesalahan seperti ini terulang kembali di masa mendatang.
"Kami akan bekerja keras untuk memastikan bahwa 'When the Phone Rings' dikenang sebagai drama yang sepenuhnya menyampaikan nilai bahasa isyarat sebagai alat penting yang menghubungkan satu orang dengan orang lain. Kami meminta Anda untuk terus menonton drama kami dengan penuh minat dan mengkritik kami jika ada yang kurang," tulis mereka.
When the Phone Rings Tidak Tayang 2 Hari
Sehari sebelum merilis permintaan maaf soal penggunaan bahasa isyarat, tim produksi mengumumkan When the Phone Rings tidak akan tayang pada 14 dan 20 Desember 2024. Jika sesuai jadwal, drama ini seharusnya menayangkan episode 8 pada Sabtu, 14 November 2024 dan episode 9 pada Jumat, 20 November 2024.
Tidak tayangnya When the Phone Rings di kedua tanggal tersebut karena film dokumenter tentang peraih Hadiah Nobel Sastra 2024, Han Kang akan ditayangkan pada Sabtu, 14 November 2024. Kemudian, MBC akan menyiarkan rangkuman When the Phone Rings dari episode 1 hingga 7 pada Jumat, 20 November 2024.
Masuk daftar Top 10 Netflix, When the Phone Rings mengikuti kisah cinta Baek Sa Eon (Yoo Yeon Seok) dan Hong Hee Joo (Chae Soo Bin), yang menikah karena perjodohan. Baek Sa Eon adalah putra dari keluarga politikus ternama dan juru bicara presiden termuda di Korea Selatan. Ia pernah menjadi koresponden perang, negosiator dalam situasi penyanderaan, hingga pembawa berita utama.
Hong Hee Joo adalah putri dari pemilik surat kabar terkenal. Ia memiliki trauma masa lalu akibat kecelakaan yang menyebabkan dirinya kehilangan kemampuan berbicara. Setelah dewasa, ia bekerja sebagai penerjemah bahasa isyarat di pengadilan dan siaran televisi.
Selama tiga tahun, mereka hidup bersama tetapi tidak pernah benar-benar menjalin komunikasi atau menikmati waktu bersama. Demi menjaga citra di depan publik, mereka berpura-pura menjadi pasangan harmonis. Suatu hari, Baek Sa Eon menerima panggilan telepon berisi ancaman pembunuhan terhadap istrinya. Hong Hee Joo diculik, dan perlahan kehidupan pernikahan mereka berubah.
Pilihan Editor: When the Phone Rings: Mengenali Para Pemeran Drakor Ini
