DARI Manama, Bahrain, ada berita menarik: Iran, pekan lalu, diberitakan menaikkan produksi minyaknya ke tingkat 3 juta barel, jauh melampaui kuota dari OPEC yang 2,4 juta barel sehari. Besar dugaan, tindakan itu dilakukannya untuk memupuk cadangan strategisnya, yang kini diperkirakan sudah mencapai 25 juta barel. Pelbagai tanker, dengan kapasitas hampir 700 ribu ton, telah dicarter Teheran untk mengangkut minyak mentah, dengan tujuan tak jelas, dari terminal minyak Pulau Kharg. Tapi, ada dugaan, dicarternya banyak tanker untuk menampung minyak mentah itu berkaitan erat dengan tidak licinnya negosiasi dengan Jepang. Ke negara ini, Teheran biasanya memberikan harga di bawah patokan US$ 29,5 per barel. Jepang, yang sudah merasakan manisnya minyak ladang Bohai, RRC tampaknya menginginkan potongan lebih besar. Akibatnya bisa ditebak: penjualan minyak Iran ke sana belakangan turun dari 340 ribu barel pada awal tahun ini menjadi 200 ribu barel sehari.
Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini