Baca berita dengan sedikit iklan, klik di sini
Ringkasan Berita
Pada masa kolonial, bahasa yang digunakan dalam peraturan adalah bahasa daerah.
Penggunaan bahasa daerah sebagai bahasa pengantar aturan atau anjuran juga dilakukan pada masa pandemi Covid-19.
Jiwa bahasa ibu di Indonesia adalah bahasa daerah yang menghubungkan warga dengan daerahnya.
SAAT mencari peraturan tentang perburuan di Jawa Barat, manajemen Taman Buru Masigit Kareumbi (TBMK) menemukan peraturan perburuan pada masa kolonial. Uniknya, bahasa yang digunakan dalam peraturan itu bukan bahasa Belanda atau bahasa Melayu, melainkan bahasa Sunda. “Penggunaan bahasa Sunda ini menunjukkan bahwa aturan ini untuk pribumi, yang memang sudah punya tradisi berburu sejak dulu,” tutur Kang Echo, anggota Wanadri yang menjabat Manajer TBMK.
- Akses edisi mingguan dari Tahun 1971
- Akses penuh seluruh artikel Tempo+
- Baca dengan lebih sedikit gangguan iklan
- Fitur baca cepat di edisi Mingguan
- Anda Mendukung Independensi Jurnalisme Tempo
