Terlalu vulger

Senang sekali membaca TEMPO 8 Januari yang isinya kilas balik peristiwa-peristiwa penting pada tahun 1993. Juga disertai oleh beberapa wawancara eksklusif dengan beberapa tokoh penting dan beberapa ulasan menarik lainnya. Sayangnya, rasa senang ini kadarnya jadi berkurang setelah saya membaca Pokok & Tokoh tentang Michael Jackson. Soalnya, hasil penyelidikan Maureen Orth, wartawati dari majalah Vanity Fair, diterjemahkan dengan kata-kata yang terlalu vulger (berani), cenderung porno.PURNAMA DEWI B.Jalan P dan K Indah 39 B Rempoa Permai, Ciputat Tangerang15412 Jawa Barat*) Redaksi menerima beberapa surat senada tentang tulisan tersebut -- Red.