BBC anda akan segera lenyap

NEVILLE Chamberlain menjumpai ketika mengusahakan perdamaian dengan Adolf Hitler bahwa rakyat Jerman belum memahami betul pandangan Inggeris. Ia terkejut. Sementara itu Foreign Office (Deplu Inggeris) tersentak pula oleh adanya siaran propaganda Jerman dan Italia ke luar negeri, terutama ke dunia Arab. Maka British Broadcasting Corporation mendapat tugas mendadak pada tahun 1938 untuk memulai siaran berbahasa Jerman dan Arab. Sejak itu, terutama karena bencana Perang Dunia II, siaran luar negeri BBC berkembang. Dalam berbagai bahasa, kini siarannya itu menjangkau pendengar di seluruh dunia. Dan dipercayai. Namun pemerintahan PM Margaret Thatcher sekarang melihat anggaran siaran luar negeri BBC yang œ40 juta setahun itu terlalu besar. Ada rencananya memotong anggaran itu sekitar 10% (œ4 juta) mulai tahun fiskal 1980/81. Ini berarti antara 17 dan 25% dari seluruh kegiatan siaran BBC ke luar negeri akan terhapus, terutama yang berbahasa asing. Hampir pasti akan menjadi korban adalah siarannya dalam 23 dari semua 38 bahasa asing yang ditujukan ke Amerika Latin, Eropa Selatan, Afrika, India-Pakistan, Asia Tenggara dan Timur Jauh. Siarannya ke negara-negara komunis dan dunia Arab diduga akan dipertahankannya. Juga siaran luar negerinya yang berbahasa Inggeris (World Service) mungkin tidak akan terpotong. Tapi kenapa harus dikurangi? Pembantu TEMPO di London, Gabriel Gay, melaporkan bahwa itu sudah pasti bukan karena jumlah pendengarnya berkurang. Bush House di London, pusat siaran luar negeri BBC, bisa membuktikan itu dari tetap banyaknya surat pendengar yang masuk. Dari Indonesia, misalnya, diperolehnya 37.000 surat setahun yang terbilang tinggi. Toh siarannya yang berbahasa Indonesia--Oktober nanti genap 30 tahun --terancam akan lenyap dari udara. Banyak reaksi di mana-mana terhadap rencana pemotongan ini. Umumnya melihat, seperti ditulis koran Singapura Straits Times, pemerintah Inggeris hendak menghemat œ4 juta tapi keliru, yang mengingatkan orang pada ungkapan: penny wise, pound foolish. Dengan lain kata, ia kikir tapi boros tak menentu. Henry Kissinger Sudah sedikit bersisa lembaga Inggeris yang masih disegani di dunia. Tapi BBC, lembaga yang satu ini, masih mendapat perhatian dan hormat seluruh dunia. Terutama ia dianggap sebagai suatu sumber berita yang bernilai. Pemberitaan dan tinjauannya dianggap berimbang, tanpa prasangka. Henry Kissinger, bekas Menlu AS dikabarkan suka memilih siaran berita BBC ketimbang VOA (Suara Amerika) bila ia bepergian ke luar negeri. PM Golda Meir sewaktu perang Israel-Arab sedang memuncak diketahui bergantung sekali pada pemberitaan BBC. Seringkali ia menghentikan kegiatan lain, terutama jam 13.00 tiap hari, guna mengikuti slaran beritanya. Untuk membuat siarannya dari London bisa didengar di mana-mana, ia mempunyai stasion relay yang terpencar. Stasionnya yang di Kranji (Singapura), misalnya, merelay ke wilayah yang mencakup India, Asia Tenggara dan Timur Jauh. Kranji ini masih akan terpakai tapi akan mengurangi banyak tenaga kerjanva jika pemerintah Inggeris tetap akan berhemat. Singapura tampaknya ikut prihatin karenanya.